新马关系特别报道

    ●  言不知
 
    8月1日，由新加坡开进马来西亚的火车顺利无阻，交通部部长林
良实医生说这是马新两国税关人员互相体谅的结果。

　　但大家都会明了，这种没有正式协约或法律作为依凭的体谅不是
长久之计，这不过是新加坡方面权宜的做法，双方还是要用正式的协
约来解决这个问题的。

　　在大马这方面来说，首先应弄明白我国设立丹戎巴葛火车站的移
民检查单位有无法理上的根据，或有无违反国际惯例的地方。如果发
现到这个检查单位果如新加坡所言，既属非法操作，且又违国际惯例
，但我们仍然坚持不搬，那看起来就好像是一个不讲法律、不讲道理
的人，这会严重伤害马来西亚的形象。

　　如果我们认为这个检查站有法律的依据，不属于非法操作，而新
方又不肯改变看法，那就应该把争执交给国际法庭处理，一切依法行
事，是解决国际争端的最好方式。

　　在7月30与31日，新加坡和马来西亚先后针对搬迁移民检查站事
发表文告。新方文告提及了法律、惯例以及承诺和毁诺事件。在法理
方面，新加坡掌握得很周全，充分表现出新加坡一向依法办事的精神
。与此同时，新加坡《联合早报》又指出马来西亚在丹戎巴葛设立移
民检查站，已不符马来西亚本身的法律，新加坡人似乎比马来西亚人
更清楚马来西亚法律，能引经据典以其人之道，还治其人之身，真令
人吃惊。

　　至于马来西亚在31日发表的文告，虽有6页之多，但避谈法律与
惯例，只强调移民检查站不搬离丹戎巴葛火车站，此外就是深信问题
可以解决。

　　由文告看来，我们好像尚未找到法律的依据来说明移民检查站可
以不搬迁。若由这两份官方文告来看，新加坡在法理上占了很大优势
，马来西亚若不能扭转这种劣势，那只好迁走设在丹戎巴葛的移民检
查站，到底马新都是尊崇法律的国家，解决国际纷争更应遵守国际惯
例，这才显见泱泱大度的风范。

　　两国由93年开始商谈丹戎巴葛移民检查工作事，由商谈过程的记
录看，我方数次改变主意，这当然不是代表本身反悔，这点尤须注意
，不然的话，以后在国际会议中，恐怕没有人会接受马来西亚派出的
代表参与商谈，更不会与马来西亚代表签署文件。

　　老实说，如果马来西亚一早注意到法理的依凭，此次纠纷原可很
体面的解决，可惜有人把话说得过于强硬，以致不能善解，诚然是自
造困境，虽然有人说现在的球是在新加坡脚下。其实球是在我们脚下
，更糟糕的是这球只有一种踢法，就是把它踢进自己的龙门去，所以
会有这样的窘境，就是我们过早把话说得太满。

　　早几天，新加坡传说马来西亚刻意制造这场不必要的胶着状态。
因为他们预测马来西亚在共和联邦运动会过后举行大选，届时，就可
让马来西亚选民的注意力由经济转向马新纠纷。巧的是，由丹戎巴葛
乘火车进入马来西亚，护照不盖印的措施拟议3个月后另作安排，也
就是10月后的事，与彼岸人的推测有不谋而合之处，到底真相如何，
且待拭目以待。

　　无论如何，我们应该接受一个事实，就是在国际商谈中，必须提
升我方的谈判水平，由代表们的应变能力，以致他们在外人心中的可
信度，都须大力提升。

原载马来西亚《南洋商报》