新加坡贸易发展局驻曼谷办事处昨日正式开幕，旨在加强新泰两
国的双边贸易与投资关系。

　　泰国副首相兼商业部长苏帕猜博士受邀为办事处主持了开幕仪式。

　　贸易发展局主席李庆言在仪式上致词时说：“泰国经济预期将在
今年较迟时回升，新加坡公司期待这个国家正在出现的机会。贸易发
展局驻泰国办事处将帮助新加坡公司寻找机会，特别是在制造、建筑
和服务业方面。泰国商家则能够利用新加坡商家在环球化与国际行销
方面的精专技术。”

　　自1997年初以来，贸易发展局已成功的组织了9个泰国市场探讨
活动，参与的新加坡公司多达230家。这些活动包括投资研讨会、曼
谷、东海岸（Eastern Seaboard）以及泰南贸易与投资考察团。这些
活动是与泰国官员和私人企业界建立网络联系的良好机会。

　　办事处开幕之时，贸发局主办的一个泰国商业考察团也到了曼谷
。考察团成员包括21家新加坡公司，它们将在泰国逗留5天，与商界
和官方建立联系。

　　贸发局驻曼谷办事处主任是现年38岁的陈衍存。他将和贸发局总
部密切联系，观察泰国的政策发展和局势动态，以及确定主要的商业
机会。

　　贸发局表示在今后一年里进行以下工作：

　　一、帮助新加坡公司确定新的成长领域，通过贸易和投资考察访
问活动，例如到泰国北部、南部海岸等曼谷以外的地区访问，来执行
这个工作；

　　二、协助新加坡公司寻找可行的商业机会，例如贸易后勤、制造
、纺织品采购和农业；

　　三、方便新加坡公司行销它们的服务和咨询；

　　四、组织个别市场与行业上的研讨会，为商界提供泰国的最新政
策和投资机会。

　　新泰两国去年的双边贸易额高达152亿元，虽然比前年少了，但
泰国仍然高居新加坡第五大贸易伙伴的地位。

　　新加坡去年也成为泰国的第六大外来投资者，在60个项目的总投
资额已达2亿8000万美元（约4亿8000万元）。这些项目分布于金融服
务业、电器与电子辅助工业、后勤业、食品业和基础设施相关项目。

　　陈衍存表示，泰国的局势已经稳定下来，至少对新加坡商家来说
，它是中南半岛诸国当中，局势最稳定的国家。而且，泰国铢现在也
较稳定。因此，他相信除去未能预见的因素，例如中国人民币贬值或
泰国铢贬值，泰国的对外贸易表现应该能够改善。

　　另一方面，泰国铢去年的贬值虽然带来收购机会，但这类投资还
是必须谨慎考虑。“便宜是一回事，它必须有长期的商业可行性。现
在可能便宜，但较后可能会很耗费资源。”除了因为新投资项目要取
得贷款很难之外，投资者还必须对可能的合作伙伴的情况作彻底查证
，特别是财务方面。

　　因此，虽然泰国局势已稳定，他觉得新加坡今年在泰国的投资展
望，还是很难预测。而设立曼谷办事处的其中一个原因，正是要为新
加坡投资者提供准确的资讯。

主要工作

＊帮助新加坡公司确定新的成长领域；
＊协助新加坡公司寻找可行商机，例如贸易后勤、制造、纺织品采购
和农业；
＊方便新加坡公司行销它们的服务和咨询；
＊组织个别市场与行业研讨会，为商界提供泰国最新政策。