（汉城路透电）美国副财政部长萨默斯昨天说，日本应该采取有
效措施，刺激国内需求，以协助维持主要工业经济体的广泛增长。

　　他在汉城的一项美国总商会会议上说：“日本和美国必须扮演重
要角色，为主要工业经济体争取广泛增长，协助抑制破坏环球平衡的
发展。”

　　他在预先准备好的演讲上说：“日本的经济局势仍然很不稳定，
现在最重要的是政府必须采取有效措施，以实现取得强大国内需求增
长的目标。”

　　他也说，欧洲需要采取有效的整体经济政策措施与结构性改革措
施，确保国内需求取得实质增长。

　　在回答问题时，萨默斯说，强大的国内需求增长对削减美国来往
帐目的可观赤字，至关重要。

　　“我认为，美国来往帐目要处理的当前急务，就是恢复其他国家
的强大国内需求增长。”萨默斯说：“那就是为什么亚洲金融危机对
美国如此重要。”

　　萨默斯一再拒绝回答有关美元对日元的兑换率问题，但他重申“
我们不相信操纵兑换率以作为贸易政策的一部分”。

　　他说，兑换率必须反映经济基础。他也指出在决定日元的价值时
，日本“强大国内需求增长的重要性”。

　　美元上个星期急速攀升，七大工业国官员星期一会晤，但避免谈
到日元的滑落，使一美元兑超过122日元，达到12月2日以来的最高点
。市场将之视为对疲弱日元的默认。