（综合讯）岳华年少时，曾经冲动结过婚，他的第一任妻子是意大利籍女子施维雅。
他在多篇访问中曾透露，他1973年到意大利拍卲氏电影《三超人与女霸王》，被对手叶灵芝挥剑刺伤眼。
岳华一度以为自己被刺瞎，幸好最后只是伤及眼皮，送院缝了16针，随后病留在罗马疗伤。
翻译人员为他找来一名意大利女子施维雅当导游，两人相处期间，岳华得知对方家境比较贫困，却又想到香港旅游，于是为了报答对方的“照顾之恩”，出机票请对方到香港游玩，并担任其保证人。
当时的香港移民局（即入境处前身），一开始只批出三个月的居留时限，后来续期半年，之后移民局表示不能再延期。
岳华忆述，当时有人很不屑地向他说，除非他跟施维雅结婚，否则不能再批。
“移民局说不行，除非我们结婚，那结婚就结婚！”就这样，岳华一时意气决定与施维雅结婚。
岳华清楚记得，当年身穿便服“远赴”大埔去注册，在“卡叔”罗卡的见证下结婚。
期间，他还遇到了记者，向记者表示自己是在办“公事”，而非喜事。
他说，一早已跟施维雅说清楚，结婚只为让她留港，将来大家各走各路，不用向对方负责。
婚前，两人也有言在先：“以后男婚女嫁各不相干”，但因同住邵氏宿舍，所以施维雅算是岳华的“同居女友”。
根据报道，施维雅后来住厌了香港，就回到意大利去，岳华当时抱不婚主义，“认为一个人很自由”，所以没和施维雅正式离婚。
登报“寻妻”离婚
后来，岳华与恬妮相恋，也只是摆喜酒了事，因为找不到意大利籍的“妻子”。
直至1989年，岳华为了要移民，找来香港律政司前司长梁爱诗帮他处理这段婚姻的手尾，同时分别在香港及意大利登报“寻妻”。
经过一轮手续，他终于办妥离婚手续，与恬妮正式成为夫妻。
与郑佩佩交往5年
岳华与郑佩佩结识于电影《大醉侠》，两人假戏做真成为情侣，交往五年虽然看似甜蜜，但也有过不少争吵。
两人早在南国剧团时就认识，很多机缘一起工作，相处自然也多，但岳华没想过郑佩佩会是终身对象：“只认为可以相处就在一起，从前我没有结婚观念。也没想同居，大家住邵氏宿舍，早晚都见”。
他们彼此没有认定对方是男女朋友，“没有承诺过什么，可以一起工作就一起。直到1969年，她告诉我在美国有个意中人要跟她结婚，那就拜拜咯。”
两人恋情后来无疾而终，岳华看得开：“我为何看不开？人家有好归宿，我应该祝福、替她开心，我们还是朋友。”
另有一个说法是，尽管郑佩佩曾公开表示“岳华是对我最好的男人”，但两人的恋情依然抵不过世俗的烦恼，交往期间多次分合，一度让郑佩佩的好友亦舒有机可乘，郑佩佩最后也选择远赴美国结婚。
赞
