尚达曼:以总统传统与非传统角色 积极促进新加坡在海外利益

尚达曼说:“我所做的都不属于私人利益,宪法中使用‘个人名义’一词,只是一种法律术语。它意味着我在担任某些角色,例如各种国际组织的主席等等时,必须表达独立意见,好让我们在这些国际机构中具有公信力。不过,这些都是为了促进我的总统职责和国家利益。”(唐家鸿摄)
尚达曼说:“我所做的都不属于私人利益,宪法中使用‘个人名义’一词,只是一种法律术语。它意味着我在担任某些角色,例如各种国际组织的主席等等时,必须表达独立意见,好让我们在这些国际机构中具有公信力。不过,这些都是为了促进我的总统职责和国家利益。”(唐家鸿摄)

字体大小:

尚达曼总统到国外访问时,除了扮演推进双边关系等国家元首的传统角色,也扮演主持各种国际机构会议的非传统角色。他希望通过这两种角色,积极地促进新加坡在海外的利益。

尚达曼星期五(1月26日)总结文莱国事访问时指出,无论是传统或非传统角色,他都将积极在国际舞台上,为新加坡的国家利益服务。

国会去年11月通过修宪法案,允许总统和内阁部长以个人名义出任国际机构职务。

担任国际组织主席时 须表达独立意见让我们具公信力

对此,尚达曼说:“我所做的都不属于私人利益,宪法中使用‘个人名义’一词,只是一种法律术语。它意味着我在担任某些角色,例如各种国际组织的主席等等时,必须表达独立意见,好让我们在这些国际机构中具有公信力。不过,这些都是为了促进我的总统职责和国家利益。这就是内阁决定我应在哪些机构中发挥作用的依据,而这至今的效果良好。”

尚达曼近期的两次出访都结合了国家元首的传统与非传统角色,包括促进双边合作或发表演讲,以及在国际机构发挥作用。他说,这些都符合新加坡更广泛的利益。

尚达曼去年赴美国纽约进行八天工作访问,行程包括到哥伦比亚大学发表“杰出主旨演讲”并参与对话。他同时会见了联合国秘书长古特雷斯和多名金融界领袖,并与旅居美国的新加坡人见面。他还履行了国际职务,主持联合国人类发展报告咨询委员会会议,以及由纽约联邦储备银行主办的30人小组(G30)全体会议。

出访文莱之前,尚达曼也先到瑞士进行工作访问。他在本月16日至19日到达沃斯出席世界经济论坛董事会会议,以及参加有关全球经济和生态挑战与应对策略的讨论会;19日至21日则前往苏黎世,联合主持全球水经济委员会会议,并与旅居瑞士的新加坡人会面。

LIKE我们的官方脸书网页以获取更多新信息